سادس عشر造句
造句与例句
手机版
- سادس عشر المشاورات بين الموظفين والإدارة
工作人员-管理当局的协商 - سادس عشر الدورة الحادية والستون للجمعية العامة
十六. 大会第六十一届会议 - سادس عشر الصناديق الاستئمانية والزمالات
十六. 信托基金和研究金 - سادس عشر مخزون النشر الاستراتيجي
十六. 战略部署储存 - سادس عشر الآثار الإدارية والمالية المترتبة على القرارات والتوصيات الواردة
各项决定和建议所涉行政和经费问题 - سادس عشر الآثار الإدارية والمالية المترتبة على المقررات والتوصيات الواردة في تقريرلجنة الخدمة المدنية الدولية لعام 2010
国际公务员制度委员会2010年报告内的决定和建议所涉行政和经费问题 - سادس عشر الآثار الإدارية والمالية المترتبة على القرارات والتوصيات الواردة في تقرير لجنة الخدمة المدنية الدولية لعام 2013
国际公务员制度委员会2013年报告载列的各项决定和建议所涉行政和经费问题 - تؤكد من جديد قرارها استعراض الاختصاصات المتعلقة بعمل شبكة الأمم المتحدة للمحيطات في دورتها الثانية والسبعين على ضوء عمل شبكة الأمم المتحدة للمحيطات؛ سادس عشر
重申决定根据联合国海洋网络的工作情况在大会第七十二届会议上审查该网络的职权范围； - تحيط علما بتقرير الأمين العام عن المبادئ التوجيهية الشاملة للسياسات المتعلقة بالخبراء الاستشاريين الذين تستعين بهم مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين()؛ سادس عشر
表示注意到秘书长关于为联合国难民事务高级专员办事处咨询人制定的全面政策指导方针的报告； - سادس عشر لضمان تنسيق إجراءات الوزارات المختصة وغيرها من السلطات العامة المركزية المختصة بهذا المجال.
委员会依据第45-XVI号法律的规定成立，以确保协调职能部委和其他主管的中央公共机关在这一领域的行动。 - سادس عشر تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة تقريرا مفصلا عن نتائج تنفيذ أحكام هذا القرار، من أجل النظر فيه في دورتها السابعة والخمسين.
请秘书长向大会第五十七届会议提交详细报告，说明本决议各项规定的执行成果，供其审议。 - تشجع المنظمات الراعية لفريق الخبراء المشترك المعني بالجوانب العلمية لحماية البيئة البحرية على مواصلة دعمها وتقديم المساعدة اللازمة لعملية إعادة تشكيل فريق الخبراء؛ سادس عشر
鼓励海洋环境保护科学方面联合专家组的主办组织继续支持专家组的改组进程，并提供必要的协助； - تشجع على استمرار شبكة الأمم المتحدة للمحيطات في إطلاع الدول الأعضاء على ما يستجد من أولوياتها ومبادراتها، وبخاصة ما يتعلق بالمشاركة المقترحة في هذه الشبكة؛ سادس عشر
鼓励联合国海洋网络继续向会员国提供最新资料，说明其优先事项和倡议，特别是拟参加联合国海洋网络的情况； - تشجع على استمرار شبكة المحيطات والمناطق الساحلية في إطلاع الدول الأعضاء على ما يستجد من أولوياتها ومبادراتها، وبخاصة ما يتعلق بالمشاركة المقترحة في هذه الشبكة؛ سادس عشر
鼓励联合国海洋网络继续向会员国提供最新资料，说明其优先事项和举措，特别是拟参加联合国海洋网络的情况； - تشجع على استمرار شبكة الأمم المتحدة للمحيطات في إطلاع الدول الأعضاء على ما يستجد من أولوياتها ومبادراتها، وبخاصة ما يتعلق بالمشاركة المقترحة في هذه الشبكة؛ سادس عشر
鼓励联合国海洋网络继续向会员国提供最新资料，说明其优先事项和举措，特别是关于拟参加联合国海洋网络的情况； - تشجع على استمرار شبكة الأمم المتحدة للمحيطات في إطلاع الدول الأعضاء على ما يستجد لديها من أولويات ومبادرات، وبخاصة ما يتعلق بالمشاركة المقترحة في هذه الشبكة؛ سادس عشر
鼓励联合国海洋网络继续向会员国提供最新资料，说明其优先事项和举措，特别是关于拟参加联合国海洋网络的情况； - سادس عشر (القانون المتعلق بتكافؤ الفرص بين النساء والرجال)، بالتركيز على تحديد آليات التنفيذ ذات الصلة.
报告第17段表示，国家立法在本审议期内作出了调整，着重确定相关的执行机制，以适应《第5-XVI号法》(《男女机会平等法》)的要求。 - سادس عشر الفقرة 3 (هـ) يطلب من جميع الدول التعاون المتزايد والتنفيذ الكامل للاتفاقيات والبروتوكولات الدولية ذات الصلة بالإرهاب وقراري مجلس الأمن 1269 (1999) و 1368 (2001).
第3(e)段[吁请各国]加强合作，全面执行关于恐怖主义的国际公约和议定书以及安全理事会第1269（1999）号和第1368（2001）号决议； - ضماناً للاشتراك على نحو منصف في الحياة السياسية والحياة العامة، فضلاً عن صنع القرار، اقترح مشروع القانون الرامي إلى ضمان المواءمة بين التشريع الوطني والقانون رقم 5 - سادس عشر ومع المعايير الدولية تعديلات معينة. (انظر الإجابة رقم 2 للاطلاع على مزيد من التفاصيل).
为确保公平参与政治和公共生活以及决策，这部关于确保统一国家立法与第5-XVI号法律及国际标准的法律草案提出了具体的修正案（详见答复2）。 - سادس عشر الرامي إلى ضمان إعمال مبدأ المساواة بين الجنسين، والذي يُلزم الأحزاب وغيرها من المنظمات الاجتماعية والسياسية على الإسهام في ضمان تساوي الحقوق والفرص بين الأفراد من الإناث والذكور (الفقرات 107-111).
报告提到《第5-XVI号法》中有若干规定旨在确保性别平等原则得到实施，责成有关各方及其他社会和政治组织协力确保其男女成员之间权利和机会的平等(第107至111段)。
- 更多造句： 1 2
如何用سادس عشر造句，用سادس عشر造句，用سادس عشر造句和سادس عشر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。